{"id":646,"date":"2026-03-22T18:05:02","date_gmt":"2026-03-22T15:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hmsyazilim.net\/erenler\/?page_id=646"},"modified":"2026-06-25T23:03:01","modified_gmt":"2026-06-25T20:03:01","slug":"kisisel-verilerin-korunmasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hmsyazilim.net\/erenler\/kisisel-verilerin-korunmasi\/","title":{"rendered":"Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221; woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]<\/p>\n<div class=\"text-banner m-b-0\">\n<div class=\"main-container\">\n<div class=\"wrapper\">\n<div class=\"container container-custom\">\n<div class=\"text-banner m-b-0\">\n<h1>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130 HAKKINDA AYDINLATMA METN\u0130.<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"general-content general-content--link m-t-0 \">\n<div class=\"kvkk-page m-t-b-30\">\n<div class=\"m-t-b-30\">\n<p>Borusan Otomotiv Grubu<sup>1<\/sup>\u00a0olarak s\u00fcre\u00e7lerimizi y\u00fcr\u00fct\u00fcrken elde etti\u011fimiz ki\u015fisel verilerinizin korunmas\u0131 birincil \u00f6nceliklerimizdendir. Ki\u015fisel verilerinizin g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131na ve mevzuata uygun olarak kullan\u0131lmas\u0131na\/i\u015flenmesine y\u00fcksek \u00f6nem veriyoruz.<\/p>\n<p>Bu ayd\u0131nlatma metni, internet sitelerimiz arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz faaliyetlerde veri sorumlusu s\u0131fat\u0131yla ki\u015fisel verilerinizi nas\u0131l i\u015fledi\u011fimize ili\u015fkin bilgileri i\u00e7ermektedir.<\/p>\n<p><sup>1<\/sup>Borusan Otomotiv \u0130thalat ve Da\u011f\u0131t\u0131m A.\u015e., Borusan Otomotiv Pazarlama ve Ticaret A.\u015e., Borusan Otomotiv Premium Kiralama ve Ticaret A.\u015e. ile yetkili sat\u0131c\u0131\/servislerimiz.<\/div>\n<h3>1. Ki\u015fisel verilerinizi hangi ama\u00e7larla ve hangi hukuki sebeplere dayal\u0131 olarak i\u015fliyoruz<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.6698.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu<\/a>\u2019nun 5. ve 6. maddeleri, ki\u015fisel veri i\u015flemenin hukuki sebeplerini d\u00fczenlemektedir. A\u015fa\u011f\u0131da ki\u015fisel verileri hangi ama\u00e7larla i\u015fledi\u011fimize ve s\u00f6z konusu ama\u00e7lar kapsam\u0131nda hangi hukuki sebeplere dayand\u0131\u011f\u0131m\u0131za yer verdik:<\/p>\n<p><b>Bir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131 i\u00e7in ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinin gerekli olmas\u0131<\/b>\u00a0hukuki sebebine dayal\u0131 olarak a\u015fa\u011f\u0131daki ama\u00e7larla:<\/p>\n<ul>\n<li>Ara\u00e7 rezerve talebinde bulundu\u011funuzda rezerve i\u015flemlerinin ve rezervasyon \u00fccreti \u00f6demelerinin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi,<\/li>\n<li>Servis randevusu talebinde bulundu\u011funuzda, randevunuzun olu\u015fturmas\u0131 ve talebinize ili\u015fkin i\u015flemler hakk\u0131nda yetkili servislerimizin bilgilendirilmesi,<\/li>\n<li>Sat\u0131\u015f, kiralama, test s\u00fcr\u00fc\u015f\u00fc ve takas-fiyatlama taleplerinizin de\u011ferlendirilmesi ve yerine getirilmesi,<\/li>\n<li>\u00dcr\u00fcn sat\u0131n al\u0131m\/kiralamalar\u0131nda kredi kullanmak istemeniz durumunda, kredi s\u00fcre\u00e7lerine ili\u015fkin i\u015flemlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ,<\/li>\n<li>\u0130nternet sitelerimiz i\u00e7in \u00fcyelik, kay\u0131t, aktivasyon ve kullan\u0131c\u0131 do\u011frulama i\u015flemlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizin yerine getirilmesi<\/b>\u00a0hukuki sebebine dayal\u0131 olarak a\u015fa\u011f\u0131daki ama\u00e7larla:<\/p>\n<ul>\n<li>Yetkili kurum veya kurulu\u015flar\u0131n \u015eirketimizden talepte bulunmas\u0131 ya da bu kurumlara bildirim yapmam\u0131z\u0131n \u00f6ng\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc durumlarda, yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizin yerine getirilmesi (\u00f6rne\u011fin, hukuka ayk\u0131r\u0131 i\u015flem \u015f\u00fcphesi ta\u015f\u0131yan bir i\u015fleme dair bir kamu kurumunun talepte bulunmas\u0131 durumunda bilgilerinizin payla\u015f\u0131lmas\u0131),<\/li>\n<li>Faaliyetlerimizin mevzuata uygun y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 veya korunmas\u0131 i\u00e7in veri i\u015flemenin zorunlu olmas\u0131<\/b>\u00a0hukuki sebebine dayal\u0131 olarak a\u015fa\u011f\u0131daki ama\u00e7larla:<\/p>\n<ul>\n<li>Sitelerimizdeki canl\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fme alanlar\u0131nda destek talep etmeniz halinde, temsilcilerimiz ile canl\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fme ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi,<\/li>\n<li>Olas\u0131 bir hukuki uyu\u015fmazl\u0131k durumunda, haklar\u0131m\u0131z\u0131n korunabilmesi ve kullan\u0131lmas\u0131 ile hukuki s\u00fcre\u00e7lerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u0130lgili ki\u015finin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla, veri i\u015flenmesinin me\u015fru menfaatlerimiz i\u00e7in zorunlu olmas\u0131<\/b>\u00a0hukuki sebebine dayal\u0131 olarak a\u015fa\u011f\u0131daki ama\u00e7larla:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00d6neri, talep ve \u015fikayetlerinizi al\u0131nmas\u0131 ve sonu\u00e7land\u0131r\u0131lmas\u0131,<\/li>\n<li>M\u00fc\u015fteri memnuniyetine y\u00f6nelik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,<\/li>\n<li>\u00dcr\u00fcn, hizmet ve s\u00fcre\u00e7lerimizin geli\u015ftirilmesi ile iyile\u015ftirilmesine y\u00f6nelik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,<\/li>\n<li>\u0130\u015f s\u00fcre\u00e7lerimizin raporlanmas\u0131, denetlenmesi ve incelenmesi ile grup \u015firketlerimiz politika, uygulama ve kurallar\u0131 ile \u00fcretici standartlar\u0131na uyumlulu\u011fumuzun sa\u011flanmas\u0131.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>A\u00e7\u0131k r\u0131za vermi\u015f olman\u0131z durumunda<\/b>\u00a0a\u015fa\u011f\u0131daki ama\u00e7larla:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0130leti\u015fim izin tercihleriniz do\u011frultusunda kampanyalar, tan\u0131t\u0131mlar, etkinlikler, anketler ve f\u0131rsatlar hakk\u0131nda bilgilendirilmeniz (bu t\u00fcr ileti\u015fimler, \u00fcr\u00fcn\/hizmetlerimizle olan ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 ve memnuniyetinizi art\u0131rmam\u0131za olanak tan\u0131r),<\/li>\n<li>\u00dcr\u00fcn\/hizmetlerimize dair deneyimlerinizin ki\u015fiselle\u015ftirilmesi, tercihlerinize ve ilgi alanlar\u0131n\u0131za uygun \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerin sunulmas\u0131, pazarlama analizleri s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,<\/li>\n<li>\u0130\u015f ortaklar\u0131 ile pazarlamaya y\u00f6nelik i\u015f birli\u011fi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131z size bu ayd\u0131nlatma metninden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak ayr\u0131ca sorulur ve r\u0131za verseniz dahi bu r\u0131zay\u0131 her zaman geri alma hakk\u0131na sahip olursunuz.<\/p>\n<p><sup>2<\/sup>Kredi s\u00fcre\u00e7leri kapsam\u0131nda i\u015f birli\u011fi kurdu\u011fumuz i\u015f ortaklar\u0131, ki\u015fisel verilerinizi tabi olduklar\u0131 mevzuatlar ve kredi ba\u015fvurular\u0131n\u0131 de\u011ferlendirme ve sonu\u00e7land\u0131rma s\u00fcre\u00e7leri kapsam\u0131nda i\u015flemektedir. Kredi operasyonu kapsam\u0131nda \u00e7al\u0131\u015f\u0131lan i\u015f ortaklar\u0131n\u0131n ki\u015fisel verilerinizi nas\u0131l i\u015fledi\u011fi hakk\u0131nda bilgi almak i\u00e7in ilgili kurulu\u015f ile ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz.<\/p>\n<div class=\"m-t-b-30\">\n<h3>2. Hangi ki\u015fisel verilerinizi i\u015fliyoruz<\/h3>\n<p>Yukar\u0131da belirtilen ama\u00e7lar ve s\u00fcre\u00e7ler kapsam\u0131nda, kimlik, ileti\u015fim, ara\u00e7 bilgileri, m\u00fc\u015fteri i\u015flem bilgileri (\u00f6rne\u011fin, bize iletti\u011finiz talepler, randevu bilgileriniz), pazarlama bilgileri, i\u015flem g\u00fcvenli\u011fi bilgileri, hukuki i\u015flem bilgileri ile \u00f6deme i\u015flemlerinde finansal bilgilerinizi i\u015fliyoruz.<\/p><\/div>\n<div class=\"m-t-b-30\">\n<h3>3. Ki\u015fisel verilerinizi kimlerle hangi ama\u00e7larla payla\u015f\u0131yoruz<\/h3>\n<p>Ki\u015fisel verilerinizi, bu ayd\u0131nlatma metninde yer alan ama\u00e7lar\u0131n yerine getirilebilmesi i\u00e7in, yukar\u0131da belirtti\u011fimiz hukuki sebeplere dayal\u0131 olarak, yurti\u00e7i ve yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki yetkili sat\u0131c\u0131 ve servislerimiz, grup \u015firketlerimiz, yetkili kurum ve kurulu\u015flar, \u00fcreticiler, tedarik\u00e7iler ve i\u015f ortaklar\u0131 ile, Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu\u2019nun 8. ve 9. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel verilerin aktar\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin kurallar dahilinde payla\u015f\u0131yoruz.<\/p><\/div>\n<div class=\"m-t-b-30\">\n<h3>4. Ki\u015fisel verilerinizi hangi y\u00f6ntemlerle ve hangi hukuki sebeplere dayal\u0131 olarak topluyoruz<\/h3>\n<p>\u0130nternet sitelerimizi ziyaret etti\u011finizde ve siteler \u00fczerinde i\u015flem ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011finizde, ki\u015fisel verilerinizi sitelerimiz arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla otomatik ve k\u0131smen otomatik y\u00f6ntemlerle topluyoruz. Ki\u015fisel verilerinizi, Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu\u2019nun 5. ve 6. maddesinde belirtilen hukuki sebeplerden, bir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131 i\u00e7in ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinin gerekli olmas\u0131, hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizin yerine getirilmesi, bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 veya korunmas\u0131 i\u00e7in veri i\u015flemenin zorunlu olmas\u0131, ilgili ki\u015finin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla veri i\u015flenmesinin me\u015fru menfaatlerimiz i\u00e7in zorunlu olmas\u0131 hukuki sebeplerine dayal\u0131 olarak topluyoruz. Bu hukuki sebeplere dayal\u0131 olarak hangi ama\u00e7larla veri i\u015fleme faaliyetleri ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fimizin detay\u0131n\u0131 i\u015fbu ayd\u0131nlatma metninin birinci maddesinde bulabilirsiniz.<\/p><\/div>\n<div class=\"m-t-b-30\">\n<h3>5. Ki\u015fisel verilerinize dair haklar\u0131n\u0131z\u0131 nas\u0131l kullanabilirsiniz<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.6698.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu<\/a>\u2019nun 11. maddesi veri sahibi ilgili ki\u015filerin haklar\u0131n\u0131 d\u00fczenlemektedir. Bu madde uyar\u0131nca a\u015fa\u011f\u0131daki haklara sahipsiniz:<\/p>\n<ul>\n<li>Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verileriniz i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme,<\/li>\n<li>Yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerinizin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerinizin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 halinde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteme ve bu kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerinizin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,<\/li>\n<li>Kanun ve ilgili di\u011fer kanun h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak i\u015flenmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u015flenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmas\u0131 halinde ki\u015fisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda ve ki\u015fisel verilerinizin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 halinde yap\u0131lan i\u015flemlerin ki\u015fisel verilerinizin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,<\/li>\n<li>\u0130\u015flenen verilerinizin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler vas\u0131tas\u0131yla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerinizin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framas\u0131 halinde zarar\u0131n giderilmesini talep etme.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Haklar\u0131n\u0131z\u0131 kullanabilece\u011finiz ba\u015fl\u0131ca y\u00f6ntemler a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fekildedir:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bmw.com.tr\/content\/dam\/bmw\/marketTR\/bmw_com_tr\/pdf\/basvuru-formu.pdf.asset.1601573402210.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ba\u015fvuru Formu<\/a>\u2019nu doldurabilirsiniz.<\/li>\n<li>Sistemlerimizde kay\u0131tl\u0131 e-posta adresiniz \u00fczerinden,\u00a0<a href=\"mailto:botopyu@borusanotomotiv.com\">botopyu@borusanotomotiv.com<\/a>\u00a0adresine talebinizi i\u00e7eren bir e-posta g\u00f6nderebilirsiniz.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Taleplerinizi ayr\u0131ca,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuat?MevzuatNo=24455&amp;MevzuatTur=9&amp;MevzuatTertip=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Veri Sorumlusuna Ba\u015fvuru Usul ve Esaslar\u0131 Hakk\u0131nda Tebli\u011f<\/a>\u2019de belirtilen di\u011fer y\u00f6ntemleri de kullanarak bize iletebilirsiniz.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"footer-bottom-alignment\">\n<div class=\"footer-top\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221; woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;] K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130 HAKKINDA AYDINLATMA METN\u0130. Borusan Otomotiv Grubu1\u00a0olarak s\u00fcre\u00e7lerimizi y\u00fcr\u00fct\u00fcrken elde etti\u011fimiz ki\u015fisel verilerinizin korunmas\u0131<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-646","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hmsyazilim.net\/erenler\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hmsyazilim.net\/erenler\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hmsyazilim.net\/erenler\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hmsyazilim.net\/erenler\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hmsyazilim.net\/erenler\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=646"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hmsyazilim.net\/erenler\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":667,"href":"https:\/\/www.hmsyazilim.net\/erenler\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/646\/revisions\/667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hmsyazilim.net\/erenler\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}